（まとめ） オカトー やみつきバスマット 4560cm ブルー 2セット

●　こちらは作家　Manon Clouzeau　の陶歴• 入荷、販売状況等のご案内ページとなります　● ・・　作家略歴　・・ Manon Clouzeau パリ郊外フォンテーヌブローに生を受ける 13歳の時初めて陶土に触れる 2008年-2012年 美術学校陶芸科専攻(Switzerland/Belgium) 卒業後フォンテーヌブローにて作陶活動 2013年 ペリゴール地方(Aubeterre sur Dronne村)に制作拠点を移す 2016年 ・装飾芸術美術館（Paris) グループ展 2017年 ・鉱物博物館 (Paris) 2人展 ・kosaji craft Exhibition (Tokyo) 3人展 2018年 ・kosaji craft Exhibition (Tokyo) 3人展 2020年 ・kosaji craft Exhibition (Tokyo) 2人展 2022年現在 ペリゴール地方にて作陶活動中 ----- NEW!! 2022年3月8日 （火） ● マノンさんの器の次期入荷予定に付きまして kosajiさん（https://www.kosaji.com）のご協力のもと 　FUCHISO実店舗　にて　- マノンさんの初個展 -　を開催予定でおります。 気になる会期ですが　2022年4月末から5月初旬頃のGW辺り　にて目下調整中。 FUCHISOでは、日本の日々の傍らにと「 茶と酒 」の用に目を向けセレクトし 見立てた器たち　を特集予定です。 まだ全てが 予定 の段階ではございますが みなさまと同じく、ドキドキしながら次期入荷をお待ちしたいと思います。 また委細決まり次第、当ページ内および Blog にて都度ご案内を申し上げてまいります。 （スマホ用アプリ　Pay ID（旧BASE） にて、当店をフォローしていただくと Blog更新時 に通知される仕組みがございます、ご活用いただけますと幸いです。） ○ 3月10日（木）午後9:00〜 NHK eテレ にて 去年9月に放送されました　イザベルボワノさん出演「パリジェンヌの田舎暮らし」 の再放送が有ります。 同番組内にてマノンさんの作陶風景やアトリエなどが取材されています。 マノンさんの世界観が垣間見られる貴重な機会かと思います、ご高覧いただけますと幸いです。 FUCHISO ----- ● 2021,11-12月(画像1〜4枚目) FUCHISO実店舗 および FUCHISOオンラインショップ にて マノンさんの器約60点をご紹介させていただきました → 完売いたしました 当店にとっても新たなご縁や、前回9月にひき続き再度のご縁をいただきましたこと、 心から感謝いたします、有難うございました。FUCHISO ：kosajiさんからとても素敵な動画をご紹介頂きましたので併せてご案内を。 (○ 以下は小さじのIGより引用させていただきます) ○ イザベルの番組とはまた違った視点で、マノン・クルゾーの製作風景や暮らしを捉えたフィルム、下記リンクよりご覧いただけます。 https://youtu.be/AQqweWF2oIY マノンのアトリエに射し込む美しい光やマノンの手料理、個人的に大好きだった朽ちたブルーの壁、数年前に訪れた日のことを懐かしく思い出しました。ぜひご覧ください。● -------- Manon Clouzeau (マノン クルゾー) さんの作陶品は パリを拠点とし、ヨーロッパのアンティーク品と現代作家の作品を紹介しておられる kosaji craftさん https://www.kosaji.com よりご縁をいただきまして、2020年9月より FUCHISOからみなさまへとご紹介させて頂いております。 *以下「　」内は　kosaji Journal　より引用させて頂きました。 「　サンティアゴ・デ・コンポステーラへと向かう巡礼の道にある、 ペリゴール地方の美しい小さな村で作陶する、 マノン・クルゾー。 土に触れ、 その変容のステップを感じながら、 生み出す小さなボウル。 彼女がずっと探し続けているのは、 その色。 それは 夜明けの空であり 夕暮れどきの黄昏 夜の闇 波打ち際の石や砂 移りゆく季節 変わり続ける風景、そのすべての自然の色。　」 -------- 画像詳細 1〜4枚目　FUCHISOにて2021年11月入荷分のマノンさんの作陶品、店内風景 *作品にはマノンさんの詩が印字された白布を添えてお渡し致します。画像5枚目 2つの詩が有りまして、いづれかをこちらで選ばせていただきます。 1：日々の全ての瞬間　喜びがあなたと共に有りますように 2：あなたは手のひらの上の地母神　私を惑わすその美しさ　喜びとともに マノン・クルゾー 6枚目以降 ペリゴール地方(Aubeterre sur Dronne村) + アトリエ風景 + 作陶品イメージ paris展 会場風景及びメディア掲載 kosaji craft tokyo展2017年 会場風景 (料理 kaonnさん ／ 中国茶 月乃音（渡邊乃月さん)) ーーーーー マノンさんの器には 決まりごとは見られません 毎回変わる胎土の色調 手に馴染むフォルム いつか見たさまざまな自然の情景を思い返させてくれる釉調 その時々の彼女の想いが宿った全てがユニークピースです これから先 マノンさんがどんな器を作り出して行くのかを楽しみにしながら みなさまと共にお待ちしたいと思います。 FUCHISO

こちらはアンティーク品の1点ものとなります ーーーーー まるでデフォルメされた四つ足の動物が 大平原であくびしながら伸びをしているような枕に出会いました。 自然木を活かしたフォルムの枕が特徴でもある 東部アフリカのケニア北部からエチオピア国境近辺に住む遊牧民族　レンディーレ族　によるもの。 私たちの思う枕とは違って、 放牧や移動などの合間に油脂で固めて飾ったヘアスタイルが乱れぬように ぐりぐりと大地に差し込んで安定させて 小休止の折に首をもたれかけたり、腰掛けたりするための枕なんだそう。 安定感が無くても平気なのは大地で使用したため （そういった環境での用で作られたもののため少々カタツキがございますが、工夫次第かと。） 手擦れで古色が付いているのも生活と共に有った証です。 この形状の枝を見つけた時、嬉しかったろうな。 ほぼ手を加えて居ないのに むしろ加えて居ないから 力強くて美しい。 ーーーーー ● レンディーレ族 ／ 自然木マクラ 20c初頭頃 一木製（自然木） サイズ　最大部 ± W30 D9 L18 cm ーーーーー ＃アフリカ枕 ＃プリミティブアート

こちらはアンティーク品の1点ものとなります ーーーーー 中央アフリカのコンゴ共和国に住んだ MBOLE(ムボレ)族の銅製貨幣を。 婚礼の儀式で装飾とステイタスの象徴として用いられたと言われるアンクレット 過去にも色々なサイズ感のものに幾つか出会いましたが こちらはその中でも大ぶりでずっしりと肉厚なタイプ（4 - 5mmほど） 鍛造により作られているため、打ち出した折の槌目と、 赤銅の肌の経年による古色が見どころ。 大変美しいフォルムの、彫刻的にも魅力の有る祭礼用貨幣となります。 古木や大地に見立て、四季折々の植物をいけても 中心部は空洞となりますので　おとし　が入れ易いのも○ * 一部経年による打ち身がございます。 また、口縁には打ち出し技法の宿命、製作当初からと思われるヒビが入っている箇所もございますが強度的、彫刻的には影響は無さそうです、画像をご参照くださいませ。 ーーーーー ● 銅製アンクレット ／ MBOLE族 20c中頃から末期 銅（鍛造） サイズ　最大部 ± φ23 H14cm ーーーーー ＃アフリカ貨幣 ＃ムボレ族 ＃プリミティブアート

陶磁器やガラスよりもはるかに保存年数の儚い工芸、染織品。 ------- 枝垂れ山桜文様の打掛小袖に出会いました。 鉄浅葱色に先染めされた絹を織り込んだ経繻子地は 山間の暁暗時のようにみてとれます。 木綿あるいは麻糸に金属板を巻きつけた金糸の駒縫い刺繍で 後ろ身頃に2本、前身頃に1本、全部で3本の古格の有る満開の枝垂れ山桜が 春風に吹かれています。 その情景を写し取った方の想いまでが伝わってくるような情緒的な打掛小袖。 * 仕立ては小袖ですが 裏に八掛が当てられ、また帯を締めない想定で刺繍がなされている文様の配置からも、 羽織るようにして裾引きで着用された着物かと思います。 そのため、表記を　打掛小袖　としております。 公家方や町家の女児の祝い装束として作られ用いられた着物でしょうか。 ———— ●　錆浅葱繻子地 枝垂れ山桜文 ／ 打掛小袖 江戸後期（19c） 表地：絹（繻子織、藍の先染糸） 八掛：紅絹 刺繍部分：撚金糸の駒縫い、生糸 寸法　最大部約 W126 L150 cm ———— 繻子地に数カ所、染みや小穴があります、また大穴は古い時代に補修した跡があります。 刺繍部分は金属の剥落はあるものの（当初はもっと煌びやかだったのでしょうね） 保存状態も良好で（しつけ糸が残っています）まだまだ咲き続けてくれそうです。 ———— ● ご配送(送料有償)、 あるいは　実店舗ご来店受け取り¥0(７営業日以内のご来店が可能な方) より、ご希望に沿う方法をご注文時に選択して頂きますようお願い申し上げます。 ———— ＃江戸期小袖 ＃江戸期打掛 ＃枝垂れ山桜

こちらはアンティーク品の1点ものとなります ーーーーー アフガニスタンの大衆食堂などで使われていたという 20c中頃（1950年代前後）の大鉢です。 指で描いたような大らかで勢いの有る絵付けと ペルシャ陶器の影響を色濃く残した釉薬の色調 何でもござれな風貌で 盛り付ける料理を引き立ててくれる大鉢です。 サイズが大きめなので収納してしまわず テーブル上などでフルーツ容れとしてお使いいただくのも○かと。 * 実際の暮らしで使われて来たお品ゆえ、 口ベリに欠けている箇所や釉薬が剥落している箇所もございますが、 ニュウなどは有りませんので、通常通り汁気のあるものの盛り付けにご使用いただけます。 ご使用後、洗った後は水気を十分に自然乾燥させての収納をお勧めいたします。（土鍋や石皿などと同様ですね） ーーーーー ● アフガン大鉢 ／ 春の嵐 20c 中頃 陶器 サイズ　± Φ 29 H 9 cm ーーーーー ＃アフガン鉢

こちらはアンティーク品の1点ものとなります ーーーーー 李氏朝鮮王朝時代 質素倹約や質実剛健が尊ばれる儒教の概念の元 民により作られ使われていた道具にもまたその教えは投影されています。 身近な材木（松材が多かったようです）を用い 裁縫道具として作られた木工品もその内の一つ。 当時、女性たちの表現の自由は針仕事とともに有った と聞いたことがあります。 片面にのみ彫られた文字にも細やかな文様にも祈りが込められて、 経年と使用による変化も手伝って想像力をかき立てられる糸巻きです。 線刻がまことに細やかで美しく、手に取りました。 * 画像8枚目までが　男多貴富　　盛○○子など　祈りの文字が彫刻された側、 画像12枚目以降は文様のみが彫刻された側となります。 ーーーーー ● 糸巻き ／ 朝鮮王朝後期 19c 木彫 サイズ　最大部 ± W 5.2 D 0.9 L21.5 cm ーーーーー ＃紙縒り籠 ＃李朝紙縒 ＃李朝アンティーク

こちらはアンティーク品の1点ものとなります ーーーーー 李氏朝鮮王朝時代 質素倹約や質実剛健が尊ばれる儒教の概念の元 民により作られ使われていた道具にもまたその教えは投影されています。 当時紙縒りで作られた品々もその内の一つ。 反故紙（帳面などの使い古しの紙）を裂き、紙縒り（指でよりよりと 縒り をかけた材質） それを編む事で更に強度が生まれ実用性を持たせた民藝のお品です。 今日ご紹介する器はチャンギ（将棋）の駒入れだったのだとか、 その為か内容品を良く出し入れした口縁は幾ヶ所かほころびはじめ 燭台の元で使われて居たのでしょうか焦げ跡も見られます、 内側にも黒いロウ？の跡形が残るもの。 何よりも このわんなりとした素直なフォルムと 漆などがかかっていない素地の紙の経年変化 光を吸い込んで静かに佇む紙縒かごへ 生命力を感じる生花をいけてもお互いが引き立て合うような。 一見すると外側は手擦れなどの古色で反故紙感はあまり感じられないのですが 内側に反故紙の形跡が残る箇所がありました。 画像11枚目にてご覧いただけます。 * 材質は 紙 です、花器としてご使用になる折は　おとし　を入れておたのしみください。 ーーーーー ● 紙縒り籠 ／ 朝鮮王朝後期 19c中から末頃 反故紙 サイズ　最大部 ± φ15 H8.5cm (口φ± 8cm) ーーーーー ＃紙縒り籠 ＃李朝紙縒 ＃李朝アンティーク

陶磁器やガラスよりもはるかに保存年数の儚い工芸、染織品。 ------- 春霞のような憂いのある薄ねず色の７条袈裟に出会いました。 細く均等に引かれそして手績みされた紗織りの麻地は 経年ゆえにところどころ（長いこと折りたたまれていた箇所）が裂けていましたので 梅の花が見ごろな内に と似た色味の生地と糸を探し求め、補修と縫い目をかつての直し手に習いながら補修しておりました。 そしてようやく今日 FUCHISO店内では金糸で駒縫いされた梅の花が見ごろです。 何の植物からこの色　梅染色　が生まれ得るのかを調べてみましたら その名の通り、梅の樹からも取れるのですね、今まで梅の花は愛でても 染めにも使用されていたこと知らずにおりました。 （他に 蘇芳 などからも媒染によっては同系のお色が出せるようです） 春霞の梅林のような景色のお袈裟、祈りの布です。 光に透かすと袈裟の重ね目がステンドグラスのよう また紗特有の透明感が生まれるところも魅力の一つかと。 （生地のお色の退色を防ぎつつ光を取り入れる方法としまして、 屋内の直射日光の当たらぬ場所で　間仕切り　的に吊るして透け感をお楽しみください。 直射日光に晒しての長時間の使用はヤケなどによる退色を招きますのでご留意くださいませ、 また、壁面で接ぎ合せや刺繍を風景としてお愉しみ頂くのもおすすめです。 ） ———— ●　梅染色の７条袈裟 ／ 梅文様 撚金糸駒縫い 幕末 - 明治時代（19c中頃から20c初頭頃） 袈裟本体： 手績み麻 紗織り 裏に一部、古い時代に付け変えられたと思しき瓶覗色の海貴（かいき＝中国より伝わったとされる平織りの絹 → 耳が見当たら無いので経緯の区別は付きませんが藍と白の細やかで滑らかな絹織物）が用いられています。 海貴の縫い止め方は、ポジャギやミャオ族の同時代の染織品にも見られる 　ーーー　　　ーーー　　　ーーー　三針の飾り縫いにて縫い止められています。 （大陸では三針には飾りと補強を兼ねての意が有ったと記憶していますが、日本での三針私は初見でしたし、調べは付きませんでした。）大陸から伝わった仏教、染織布、駒縫いの金糸、 もちろん 人 も共に伝わって来ていたわけですから、 縫いの技法にも意味合いにも、大陸からの何らかの影響が有ったのではー と、心踊った発見でした。画像 17 枚目） 刺繍部分：撚金糸の駒縫いで梅花が静かに咲き続けています、常に。 寸法　最大部約 W186 L108 cm ———— 画像1 - 6 枚目は自然光に透かして自然光にて撮影しています、（掃き出し窓にフラックスリネンのシーツを掛けた状態で） 7 - 10 枚目は、白壁をを背景に自然光で撮影したお色味 11 - 20 枚目は、こげ茶色の板の間を背景に自然光で撮影したお色味 10 , 20 枚目辺りが現物のお色味と近いかと思います。 紗織りと言うことも手伝い繊細で微妙な色合いです 光によっても見え方が異なりますがご参考までにご覧くださいませ。 * 古いお品のため薄っすらと染み（特に金糸から色が周りに薄っすら染み出ています） また、法事の折の火の粉などが移ったのでしょうか、燃えたような小穴の残る箇所もございます。 刺繍も所々擦れや綻びもみられますが大切に保管されていたようす、まだまだ景色としてお楽しみいただけそうです。 この布の生きて来た証として捉えて頂ける方へ。 ———— ● ご配送(送料有償)、 あるいは　実店舗ご来店受け取り¥0(７営業日以内のご来店が可能な方) より、ご希望に沿う方法をご注文時に選択して頂きますようお願い申し上げます。 ———— ＃７条袈裟 ＃法衣 ＃アンティークポジャギ

“ 古布をもっと身近に "　の理念の元FUCHISOにてデザインし、 国内の職人さんにより仕立てて頂いた 2Way巾着Bag ( FB025-2WayDrawstring bag )となります。 しなやかなカウレザーに ヴィンテージ草ビロード（ラフィア椰子から績み出された天然繊維によるパイル織や刺繍）をたっぷりと使った外ポケットのシンプルな巾着バッグ。 紐をダブルにして短く肩に掛ければ丁度草ビロードが腰辺りにちょこんと覗き、 長くすれば斜めがけのショルダーになり両手が空く仕組みです。 丸底ですので案外と入ります、和装にも◎。 ☆ 2022,3月　今入荷分より仕様変更がございます。 お客さまのお声をヒントに、 巾着本体を開閉する事なく携帯電話を出し入れすることが出来るよう新たに 背面に　共革の吊しポケット　を付けました。 また、前ポケット（草ビロード部分）には補強のための裏地（接着芯）を＋ そのため、諸々の兼ね合いもあり今モデルより価格も改めご紹介させて頂いております。 ------- ● 2Way巾着Bag(+背面ポケット) ／ 草ビロード.ver (FB025 - 029) 材質：古布(前ポケット)部分 / * 草ビロード(接着芯にて補強済) , 本体 / 牛革（しなやかでマットな黒色のレザーとなります。 　　　背面吊りポケット / 牛革 　　　シボやシワの箇所もなるべく余すことのないよう活かし使用して頂いているため、 　　　革にはそれぞれ個性が見られますことご理解頂けますと幸いです。） 外寸：± φ16 × H25 cm（持ち手φ3mm丸革紐 最長130cm） 仕様：本体裏地なし／前後にポケット２カ所 MADE IN JAPAN ------- 画像1-7枚目　こちらのお品物の　現物画像　となります 6枚目のようにダブル紐で巾着として手にお持ちいただいたり 7枚目のように背面側の紐だけ長くして肩掛けにして両手を開けてお使いいただける２way仕様となります。 画像8枚目以降は、共通仕様等のイメージ画像となります。 背面ポケットは内寸（容量）± W12 × H16.5 cm となります。 ( 画像11枚目は W7.8 D1 H16.8 cm (iphone13 promax)サイズ大の台紙を収納したところ、 吊りポケット仕様のため上記ポケット容量に加え、上側にも１cmほどの空間があり 被せることで外からは見えぬようにも収納は可能です。 あとは使い手の方の使用頻度に合わせてお好みで、ご参考までに。) ちなみに、これ以上ポケットを深くするとBagの肩が張ってしまい ドレープが美しく出ないこと、ミニマルサイズの携帯をお使いの方が取り出しにくくなってしまうため、悪しからずー。 ＜ 前ポケット内側に　FUCHISO　の捺印がございます、覗き込まねば見えない箇所に。＞ ------- ● ご配送の場合 (送料有償) あるいは ● 実店舗ご来店受け取り¥0 ( 7営業日以内のご来店が可能な方のみ！ ) より、ご希望に沿う方法をご注文時に選択して頂きますようお願い申し上げます。 実店舗でも販売中となります、万が一ご売約済の表示が間に合わずタイムラグが有った折にはその旨ご連絡差し上げる場合もございます、ご了承のほどよろしくお願い致します。 ーーーーーーーーーーーーーー * 草ビロード　とは？ 中央アフリカ ザイール ショワ族 20c中頃の古布（材質：ラフィア椰子） かつては婚礼用に家から家に贈り合う為、男性が椰子から糸を績み鞣し場合によっては染めそして地布が織られ、永幸の願いを込め女性たちにより刺繍が施された儀礼布となります。 毛足の長いモケモケの部分は、 カットパイル と言う絨毯などと同じ技法で織られています、地厚になる分、擦れに対する強度は増すのですが、 引っ張る 力には少々弱い織の技法となります。 ★ 強い力で引っ張るとパイル糸が抜けますのでご注意ください、コロコロやガムテープも厳禁です そのため、ピリングなどが付着した場合は指先でそっと摘まんで取り除いてあげてください。 ★ 長年にわたり使用されていますと、良く擦れる箇所の毛足自体が擦れて地の平織り組織が見えて来るのが特徴です。 布地（前面）のポケット中には、先の尖った鋭利なものなどは入れられない方が懸命です。 使用による経年で布地が傷んでも、１点ものの古布のため同生地による修理交換等は出来かねます。 （布地以外のパーツの修理は有償とはなりますが可能なことが多いです。お住いのお近くに修理工房などが見当たらない場合は FUCHISO までご相談くださいませ） ーーーーーーーーーーーーーーーー と言う具合に、古布故に少しだけ気をお使い頂くBagでは有りますが、 使い手の方の取り扱い方次第でより長くその風合いをお楽しみいただけます。 布地を作り出した彼らの手間ひまに比べればー、、、 と時に思い返していただけると有難いです。 レザー部分は通常の革製品と同じお手入れ方法となります、 時折ミンクオイルなどで磨いて頂くと艶が増して革が馴染みやすくなります。 お気に留めて頂いた方の日々の傍で、お役に立てれば幸いです 古布の魅力を愉しんで頂きつつどうか少しでも長くお使い頂けますように。 Designed by FUCHISO ---------------------------------- # 草ビロード # クバ ショワ族 # クバ布バッグ

“ 古布をもっと身近に "　の理念の元FUCHISOにてデザインし、 国内の職人さんにより仕立てて頂いた 2Way巾着Bag ( FB025-2WayDrawstring bag )となります。 しなやかなカウレザーに ヴィンテージ草ビロード（ラフィア椰子から績み出された天然繊維によるパイル織や刺繍）をたっぷりと使った外ポケットのシンプルな巾着バッグ。 紐をダブルにして短く肩に掛ければ丁度草ビロードが腰辺りにちょこんと覗き、 長くすれば斜めがけのショルダーになり両手が空く仕組みです。 丸底ですので案外と入ります、和装にも◎。 ☆ 2022,3月　今入荷分より仕様変更がございます。 お客さまのお声をヒントに、 巾着本体を開閉する事なく携帯電話を出し入れすることが出来るよう新たに 背面に　共革の吊しポケット　を付けました。 また、前ポケット（草ビロード部分）には補強のための裏地（接着芯）を＋ そのため、諸々の兼ね合いもあり今モデルより価格も改めご紹介させて頂いております。 ------- ● 2Way巾着Bag(+背面ポケット) ／ 草ビロード.ver (FB025 - 028) 材質：古布(前ポケット)部分 / * 草ビロード(接着芯にて補強済) , 本体 / 牛革（しなやかでマットな黒色のレザーとなります。 　　　背面吊りポケット / 牛革 　　　シボやシワの箇所もなるべく余すことのないよう活かし使用して頂いているため、 　　　革にはそれぞれ個性が見られますことご理解頂けますと幸いです。） 外寸：± φ16 × H25 cm（持ち手φ3mm丸革紐 最長130cm） 仕様：本体裏地なし／前後にポケット２カ所 MADE IN JAPAN ------- 画像1-7枚目　こちらのお品物の　現物画像　となります 6枚目のようにダブル紐で巾着として手にお持ちいただいたり 7枚目のように背面側の紐だけ長くして肩掛けにして両手を開けてお使いいただける２way仕様となります。 画像8枚目以降は、共通仕様等のイメージ画像となります。 背面ポケットは内寸（容量）± W12 × H16.5 cm となります。 ( 画像11枚目は W7.8 D1 H16.8 cm (iphone13 promax)サイズ大の台紙を収納したところ、 吊りポケット仕様のため上記ポケット容量に加え、上側にも１cmほどの空間があり 被せることで外からは見えぬようにも収納は可能です。 あとは使い手の方の使用頻度に合わせてお好みで、ご参考までに。) ちなみに、これ以上ポケットを深くするとBagの肩が張ってしまい ドレープが美しく出ないこと、ミニマルサイズの携帯をお使いの方が取り出しにくくなってしまうため、悪しからずー。 ＜ 前ポケット内側に　FUCHISO　の捺印がございます、覗き込まねば見えない箇所に。＞ ------- ● ご配送の場合 (送料有償) あるいは ● 実店舗ご来店受け取り¥0 ( 7営業日以内のご来店が可能な方のみ！ ) より、ご希望に沿う方法をご注文時に選択して頂きますようお願い申し上げます。 実店舗でも販売中となります、万が一ご売約済の表示が間に合わずタイムラグが有った折にはその旨ご連絡差し上げる場合もございます、ご了承のほどよろしくお願い致します。 ーーーーーーーーーーーーーー * 草ビロード　とは？ 中央アフリカ ザイール ショワ族 20c中頃の古布（材質：ラフィア椰子） かつては婚礼用に家から家に贈り合う為、男性が椰子から糸を績み鞣し場合によっては染めそして地布が織られ、永幸の願いを込め女性たちにより刺繍が施された儀礼布となります。 毛足の長いモケモケの部分は、 カットパイル と言う絨毯などと同じ技法で織られています、地厚になる分、擦れに対する強度は増すのですが、 引っ張る 力には少々弱い織の技法となります。 ★ 強い力で引っ張るとパイル糸が抜けますのでご注意ください、コロコロやガムテープも厳禁です そのため、ピリングなどが付着した場合は指先でそっと摘まんで取り除いてあげてください。 ★ 長年にわたり使用されていますと、良く擦れる箇所の毛足自体が擦れて地の平織り組織が見えて来るのが特徴です。 布地（前面）のポケット中には、先の尖った鋭利なものなどは入れられない方が懸命です。 使用による経年で布地が傷んでも、１点ものの古布のため同生地による修理交換等は出来かねます。 （布地以外のパーツの修理は有償とはなりますが可能なことが多いです。お住いのお近くに修理工房などが見当たらない場合は FUCHISO までご相談くださいませ） ーーーーーーーーーーーーーーーー と言う具合に、古布故に少しだけ気をお使い頂くBagでは有りますが、 使い手の方の取り扱い方次第でより長くその風合いをお楽しみいただけます。 布地を作り出した彼らの手間ひまに比べればー、、、 と時に思い返していただけると有難いです。 レザー部分は通常の革製品と同じお手入れ方法となります、 時折ミンクオイルなどで磨いて頂くと艶が増して革が馴染みやすくなります。 お気に留めて頂いた方の日々の傍で、お役に立てれば幸いです 古布の魅力を愉しんで頂きつつどうか少しでも長くお使い頂けますように。 Designed by FUCHISO ---------------------------------- # 草ビロード # クバ ショワ族 # クバ布バッグ

“ 古布をもっと身近に "　の理念の元FUCHISOにてデザインし、 国内の職人さんにより仕立てて頂いた 2Way巾着Bag ( FB025-2WayDrawstring bag )となります。 しなやかなカウレザーに ヴィンテージ草ビロード（（ラフィア椰子から績み出された天然繊維によるパイル織や刺繍）をたっぷりと使った外ポケットのシンプルな巾着バッグ。 紐をダブルにして短く肩に掛ければ丁度草ビロードが腰辺りにちょこんと覗き、 長くすれば斜めがけのショルダーになり両手が空く仕組みです。 丸底ですので案外と入ります、和装にも◎。 ☆ 2022,3月　今入荷分より仕様変更がございます。 お客さまのお声をヒントに、 巾着本体を開閉する事なく携帯電話を出し入れすることが出来るよう新たに 背面に　共革の吊しポケット　を付けました。 また、前ポケット（草ビロード部分）には補強のための裏地（接着芯）を＋ そのため、諸々の兼ね合いもあり今モデルより価格も改めご紹介させて頂いております。 ------- ● 2Way巾着Bag(+背面ポケット) ／ 草ビロード.ver (FB025 - 027) 材質：古布(前ポケット)部分 / * 草ビロード(接着芯にて補強済) , 本体 / 牛革（しなやかでマットな黒色のレザーとなります。 　　　背面吊りポケット / 牛革 　　　シボやシワの箇所もなるべく余すことのないよう活かし使用して頂いているため、 　　　革にはそれぞれ個性が見られますことご理解頂けますと幸いです。） 外寸：± φ16 × H25 cm（持ち手φ3mm丸革紐 最長130cm） 仕様：本体裏地なし／前後にポケット２カ所 MADE IN JAPAN ------- 画像1-7枚目　こちらのお品物の　現物画像　となります 6枚目のようにダブル紐で巾着として手にお持ちいただいたり 7枚目のように背面側の紐だけ長くして肩掛けにして両手を開けてお使いいただける２way仕様となります。 画像8枚目以降は、共通仕様等のイメージ画像となります。 背面ポケットは内寸（容量）± W12 × H16.5 cm となります。 ( 画像11枚目は W7.8 D1 H16.8 cm (iphone13 promax)サイズ大の台紙を収納したところ、 吊りポケット仕様のため上記ポケット容量に加え、上側にも１cmほどの空間があり 被せることで外からは見えぬようにも収納は可能です。 あとは使い手の方の使用頻度に合わせてお好みで、ご参考までに。) ちなみに、これ以上ポケットを深くするとBagの肩が張ってしまい ドレープが美しく出ないこと、ミニマルサイズの携帯をお使いの方が取り出しにくくなってしまうため、悪しからずー。 ＜ 前ポケット内側に　FUCHISO　の捺印がございます、覗き込まねば見えない箇所に。＞ ------- ● ご配送の場合 (送料有償) あるいは ● 実店舗ご来店受け取り¥0 ( 7営業日以内のご来店が可能な方のみ！ ) より、ご希望に沿う方法をご注文時に選択して頂きますようお願い申し上げます。 実店舗でも販売中となります、万が一ご売約済の表示が間に合わずタイムラグが有った折にはその旨ご連絡差し上げる場合もございます、ご了承のほどよろしくお願い致します。 ーーーーーーーーーーーーーー * 草ビロード　とは？ 中央アフリカ ザイール ショワ族 20c中頃の古布（材質：ラフィア椰子） かつては婚礼用に家から家に贈り合う為、男性が椰子から糸を績み鞣し場合によっては染めそして地布が織られ、永幸の願いを込め女性たちにより刺繍が施された儀礼布となります。 毛足の長いモケモケの部分は、 カットパイル と言う絨毯などと同じ技法で織られています、地厚になる分、擦れに対する強度は増すのですが、 引っ張る 力には少々弱い織の技法となります。 ★ 強い力で引っ張るとパイル糸が抜けますのでご注意ください、コロコロやガムテープも厳禁です そのため、ピリングなどが付着した場合は指先でそっと摘まんで取り除いてあげてください。 ★ 長年にわたり使用されていますと、良く擦れる箇所の毛足自体が擦れて地の平織り組織が見えて来るのが特徴です。 布地（前面）のポケット中には、先の尖った鋭利なものなどは入れられない方が懸命です。 使用による経年で布地が傷んでも、１点ものの古布のため同生地による修理交換等は出来かねます。 （布地以外のパーツの修理は有償とはなりますが可能なことが多いです。お住いのお近くに修理工房などが見当たらない場合は FUCHISO までご相談くださいませ） ーーーーーーーーーーーーーーーー と言う具合に、古布故に少しだけ気をお使い頂くBagでは有りますが、 使い手の方の取り扱い方次第でより長くその風合いをお楽しみいただけます。 布地を作り出した彼らの手間ひまに比べればー、、、 と時に思い返していただけると有難いです。 レザー部分は通常の革製品と同じお手入れ方法となります、 時折ミンクオイルなどで磨いて頂くと艶が増して革が馴染みやすくなります。 お気に留めて頂いた方の日々の傍で、お役に立てれば幸いです 古布の魅力を愉しんで頂きつつどうか少しでも長くお使い頂けますように。 Designed by FUCHISO ---------------------------------- # 草ビロード # クバ ショワ族 # クバ布バッグ

“ 古布をもっと身近に "　の理念の元FUCHISOにてデザインし、 国内の職人さんにより仕立てて頂いた 2Way巾着Bag ( FB025-2WayDrawstring bag )となります。 しなやかなカウレザーに ヴィンテージ草ビロード（ラフィア椰子から績み出された天然繊維によるパイル織や刺繍）をたっぷりと使った外ポケットのシンプルな巾着バッグ。 紐をダブルにして短く肩に掛ければ丁度草ビロードが腰辺りにちょこんと覗き、 長くすれば斜めがけのショルダーになり両手が空く仕組みです。 丸底ですので案外と入ります、和装にも◎。 ☆ 2022,3月　今入荷分より仕様変更がございます。 お客さまのお声をヒントに、 巾着本体を開閉する事なく携帯電話を出し入れすることが出来るよう新たに 背面に　共革の吊しポケット　を付けました。 また、前ポケット（草ビロード部分）には補強のための裏地（接着芯）を＋ そのため、諸々の兼ね合いもあり今モデルより価格も改めご紹介させて頂いております。 ------- ● 2Way巾着Bag(+背面ポケット) ／ 草ビロード.ver (FB025 - 026) 材質：古布(前ポケット)部分 / * 草ビロード(接着芯にて補強済) , 本体 / 牛革（しなやかでマットな黒色のレザーとなります。 　　　背面吊りポケット / 牛革 　　　シボやシワの箇所もなるべく余すことのないよう活かし使用して頂いているため、 　　　革にはそれぞれ個性が見られますことご理解頂けますと幸いです。） 外寸：± φ16 × H25 cm（持ち手φ3mm丸革紐 最長130cm） 仕様：本体裏地なし／前後にポケット２カ所 MADE IN JAPAN ------- 画像1-7枚目　こちらのお品物の　現物画像　となります 6枚目のようにダブル紐で巾着として手にお持ちいただいたり 7枚目のように背面側の紐だけ長くして肩掛けにして両手を開けてお使いいただける２way仕様となります。 画像8枚目以降は、共通仕様等のイメージ画像となります。 背面ポケットは内寸（容量）± W12 × H16.5 cm となります。 ( 画像11枚目は W7.8 D1 H16.8 cm (iphone13 promax)サイズ大の台紙を収納したところ、 吊りポケット仕様のため上記ポケット容量に加え、上側にも１cmほどの空間があり 被せることで外からは見えぬようにも収納は可能です。 あとは使い手の方の使用頻度に合わせてお好みで、ご参考までに。) ちなみに、これ以上ポケットを深くするとBagの肩が張ってしまい ドレープが美しく出ないこと、ミニマルサイズの携帯をお使いの方が取り出しにくくなってしまうため、悪しからずー。 ＜ 前ポケット内側に　FUCHISO　の捺印がございます、覗き込まねば見えない箇所に。＞ ------- ● ご配送の場合 (送料有償) あるいは ● 実店舗ご来店受け取り¥0 ( 7営業日以内のご来店が可能な方のみ！ ) より、ご希望に沿う方法をご注文時に選択して頂きますようお願い申し上げます。 実店舗でも販売中となります、万が一ご売約済の表示が間に合わずタイムラグが有った折にはその旨ご連絡差し上げる場合もございます、ご了承のほどよろしくお願い致します。 ーーーーーーーーーーーーーー * 草ビロード　とは？ 中央アフリカ ザイール ショワ族 20c中頃の古布（材質：ラフィア椰子） かつては婚礼用に家から家に贈り合う為、男性が椰子から糸を績み鞣し場合によっては染めそして地布が織られ、永幸の願いを込め女性たちにより刺繍が施された儀礼布となります。 毛足の長いモケモケの部分は、 カットパイル と言う絨毯などと同じ技法で織られています、地厚になる分、擦れに対する強度は増すのですが、 引っ張る 力には少々弱い織の技法となります。 ★ 強い力で引っ張るとパイル糸が抜けますのでご注意ください、コロコロやガムテープも厳禁です そのため、ピリングなどが付着した場合は指先でそっと摘まんで取り除いてあげてください。 ★ 長年にわたり使用されていますと、良く擦れる箇所の毛足自体が擦れて地の平織り組織が見えて来るのが特徴です。 布地（前面）のポケット中には、先の尖った鋭利なものなどは入れられない方が懸命です。 使用による経年で布地が傷んでも、１点ものの古布のため同生地による修理交換等は出来かねます。 （布地以外のパーツの修理は有償とはなりますが可能なことが多いです。お住いのお近くに修理工房などが見当たらない場合は FUCHISO までご相談くださいませ） ーーーーーーーーーーーーーーーー と言う具合に、古布故に少しだけ気をお使い頂くBagでは有りますが、 使い手の方の取り扱い方次第でより長くその風合いをお楽しみいただけます。 布地を作り出した彼らの手間ひまに比べればー、、、 と時に思い返していただけると有難いです。 レザー部分は通常の革製品と同じお手入れ方法となります、 時折ミンクオイルなどで磨いて頂くと艶が増して革が馴染みやすくなります。 お気に留めて頂いた方の日々の傍で、お役に立てれば幸いです 古布の魅力を愉しんで頂きつつどうか少しでも長くお使い頂けますように。 Designed by FUCHISO ---------------------------------- # 草ビロード # クバ ショワ族 # クバ布バッグ

“ 古布をもっと身近に "　の理念の元FUCHISOにてデザインし、 国内の職人さんにより仕立てて頂いた 2Way巾着Bag ( FB025-2WayDrawstring bag )となります。 しなやかなカウレザーに ヴィンテージ草ビロード（ラフィア椰子から績み出された天然繊維によるパイル織や刺繍）をたっぷりと使った外ポケットのシンプルな巾着バッグ。 紐をダブルにして短く肩に掛ければ丁度草ビロードが腰辺りにちょこんと覗き、 長くすれば斜めがけのショルダーになり両手が空く仕組みです。 丸底ですので案外と入ります、和装にも◎。 ☆ 2022,3月　今入荷分より仕様変更がございます。 お客さまのお声をヒントに、 巾着本体を開閉する事なく携帯電話を出し入れすることが出来るよう新たに 背面に　共革の吊しポケット　を付けました。 また、前ポケット（草ビロード部分）には補強のための裏地（接着芯）を＋ そのため、諸々の兼ね合いもあり今モデルより価格も改めご紹介させて頂いております。 ------- ● 2Way巾着Bag(+背面ポケット) ／ 草ビロード.ver (FB025 - 025) 材質：古布(前ポケット)部分 / * 草ビロード(接着芯にて補強済) , 本体 / 牛革（しなやかでマットな黒色のレザーとなります。 　　　背面吊りポケット / 牛革 　　　シボやシワの箇所もなるべく余すことのないよう活かし使用して頂いているため、 　　　革にはそれぞれ個性が見られますことご理解頂けますと幸いです。） 外寸：± φ16 × H25 cm（持ち手φ3mm丸革紐 最長130cm） 仕様：本体裏地なし／前後にポケット２カ所 MADE IN JAPAN ------- 画像1-7枚目　こちらのお品物の　現物画像　となります 6枚目のようにダブル紐で巾着として手にお持ちいただいたり 7枚目のように背面側の紐だけ長くして肩掛けにして両手を開けてお使いいただける２way仕様となります。 画像8枚目以降は、共通仕様等のイメージ画像となります。 背面ポケットは内寸（容量）± W12 × H16.5 cm となります。 ( 画像11枚目は W7.8 D1 H16.8 cm (iphone13 promax)サイズ大の台紙を収納したところ、 吊りポケット仕様のため上記ポケット容量に加え、上側にも１cmほどの空間があり 被せることで外からは見えぬようにも収納は可能です。 あとは使い手の方の使用頻度に合わせてお好みで、ご参考までに。) ちなみに、これ以上ポケットを深くするとBagの肩が張ってしまい ドレープが美しく出ないこと、ミニマルサイズの携帯をお使いの方が取り出しにくくなってしまうため、悪しからずー。 ＜ 前ポケット内側に　FUCHISO　の捺印がございます、覗き込まねば見えない箇所に。＞ ------- ● ご配送の場合 (送料有償) あるいは ● 実店舗ご来店受け取り¥0 ( 7営業日以内のご来店が可能な方のみ！ ) より、ご希望に沿う方法をご注文時に選択して頂きますようお願い申し上げます。 実店舗でも販売中となります、万が一ご売約済の表示が間に合わずタイムラグが有った折にはその旨ご連絡差し上げる場合もございます、ご了承のほどよろしくお願い致します。 ーーーーーーーーーーーーーー * 草ビロード　とは？ 中央アフリカ ザイール ショワ族 20c中頃の古布（材質：ラフィア椰子） かつては婚礼用に家から家に贈り合う為、男性が椰子から糸を績み鞣し場合によっては染めそして地布が織られ、永幸の願いを込め女性たちにより刺繍が施された儀礼布となります。 毛足の長いモケモケの部分は、 カットパイル と言う絨毯などと同じ技法で織られています、地厚になる分、擦れに対する強度は増すのですが、 引っ張る 力には少々弱い織の技法となります。 ★ 強い力で引っ張るとパイル糸が抜けますのでご注意ください、コロコロやガムテープも厳禁です そのため、ピリングなどが付着した場合は指先でそっと摘まんで取り除いてあげてください。 ★ 長年にわたり使用されていますと、良く擦れる箇所の毛足自体が擦れて地の平織り組織が見えて来るのが特徴です。 布地（前面）のポケット中には、先の尖った鋭利なものなどは入れられない方が懸命です。 使用による経年で布地が傷んでも、１点ものの古布のため同生地による修理交換等は出来かねます。 （布地以外のパーツの修理は有償とはなりますが可能なことが多いです。お住いのお近くに修理工房などが見当たらない場合は FUCHISO までご相談くださいませ） ーーーーーーーーーーーーーーーー と言う具合に、古布故に少しだけ気をお使い頂くBagでは有りますが、 使い手の方の取り扱い方次第でより長くその風合いをお楽しみいただけます。 布地を作り出した彼らの手間ひまに比べればー、、、 と時に思い返していただけると有難いです。 レザー部分は通常の革製品と同じお手入れ方法となります、 時折ミンクオイルなどで磨いて頂くと艶が増して革が馴染みやすくなります。 お気に留めて頂いた方の日々の傍で、お役に立てれば幸いです 古布の魅力を愉しんで頂きつつどうか少しでも長くお使い頂けますように。 Designed by FUCHISO ---------------------------------- # 草ビロード # クバ ショワ族 # クバ布バッグ

“ 古布をもっと身近に "　の理念の元FUCHISOにてデザインし、 国内の職人さんにより仕立てて頂いた 2Way巾着Bag ( FB025-2WayDrawstring bag )となります。 しなやかなカウレザーに ヴィンテージ草ビロード（ラフィア椰子から績み出された天然繊維によるパイル織や刺繍）をたっぷりと使った外ポケットのシンプルな巾着バッグ。 紐をダブルにして短く肩に掛ければ丁度草ビロードが腰辺りにちょこんと覗き、 長くすれば斜めがけのショルダーになり両手が空く仕組みです。 丸底ですので案外と入ります、和装にも◎。 ☆ 2022,3月　今入荷分より仕様変更がございます。 お客さまのお声をヒントに、 巾着本体を開閉する事なく携帯電話を出し入れすることが出来るよう新たに 背面に　共革の吊しポケット　を付けました。 また、前ポケット（草ビロード部分）には補強のための裏地（接着芯）を＋ そのため、諸々の兼ね合いもあり今モデルより価格も改めご紹介させて頂いております。 ------- ● 2Way巾着Bag(+背面ポケット) ／ 草ビロード.ver (FB025 - 024) 材質：古布(前ポケット)部分 / * 草ビロード(接着芯にて補強済) , 本体 / 牛革（しなやかでマットな黒色のレザーとなります。 　　　背面吊りポケット / 牛革 　　　シボやシワの箇所もなるべく余すことのないよう活かし使用して頂いているため、 　　　革にはそれぞれ個性が見られますことご理解頂けますと幸いです。） 外寸：± φ16 × H25 cm（持ち手φ3mm丸革紐 最長130cm） 仕様：本体裏地なし／前後にポケット２カ所 MADE IN JAPAN ------- 画像1-7枚目　こちらのお品物の　現物画像　となります 6枚目のようにダブル紐で巾着として手にお持ちいただいたり 7枚目のように背面側の紐だけ長くして肩掛けにして両手を開けてお使いいただける２way仕様となります。 画像8枚目以降は、共通仕様等のイメージ画像となります。 背面ポケットは内寸（容量）± W12 × H16.5 cm となります。 ( 画像11枚目は W7.8 D1 H16.8 cm (iphone13 promax)サイズ大の台紙を収納したところ、 吊りポケット仕様のため上記ポケット容量に加え、上側にも１cmほどの空間があり 被せることで外からは見えぬようにも収納は可能です。 あとは使い手の方の使用頻度に合わせてお好みで、ご参考までに。) ちなみに、これ以上ポケットを深くするとBagの肩が張ってしまい ドレープが美しく出ないこと、ミニマルサイズの携帯をお使いの方が取り出しにくくなってしまうため、悪しからずー。 ＜ 前ポケット内側に　FUCHISO　の捺印がございます、覗き込まねば見えない箇所に。＞ ------- ● ご配送の場合 (送料有償) あるいは ● 実店舗ご来店受け取り¥0 ( 7営業日以内のご来店が可能な方のみ！ ) より、ご希望に沿う方法をご注文時に選択して頂きますようお願い申し上げます。 実店舗でも販売中となります、万が一ご売約済の表示が間に合わずタイムラグが有った折にはその旨ご連絡差し上げる場合もございます、ご了承のほどよろしくお願い致します。 ーーーーーーーーーーーーーー * 草ビロード　とは？ 中央アフリカ ザイール ショワ族 20c中頃の古布（材質：ラフィア椰子） かつては婚礼用に家から家に贈り合う為、男性が椰子から糸を績み鞣し場合によっては染めそして地布が織られ、永幸の願いを込め女性たちにより刺繍が施された儀礼布となります。 毛足の長いモケモケの部分は、 カットパイル と言う絨毯などと同じ技法で織られています、地厚になる分、擦れに対する強度は増すのですが、 引っ張る 力には少々弱い織の技法となります。 ★ 強い力で引っ張るとパイル糸が抜けますのでご注意ください、コロコロやガムテープも厳禁です そのため、ピリングなどが付着した場合は指先でそっと摘まんで取り除いてあげてください。 ★ 長年にわたり使用されていますと、良く擦れる箇所の毛足自体が擦れて地の平織り組織が見えて来るのが特徴です。 布地（前面）のポケット中には、先の尖った鋭利なものなどは入れられない方が懸命です。 使用による経年で布地が傷んでも、１点ものの古布のため同生地による修理交換等は出来かねます。 （布地以外のパーツの修理は有償とはなりますが可能なことが多いです。お住いのお近くに修理工房などが見当たらない場合は FUCHISO までご相談くださいませ） ーーーーーーーーーーーーーーーー と言う具合に、古布故に少しだけ気をお使い頂くBagでは有りますが、 使い手の方の取り扱い方次第でより長くその風合いをお楽しみいただけます。 布地を作り出した彼らの手間ひまに比べればー、、、 と時に思い返していただけると有難いです。 レザー部分は通常の革製品と同じお手入れ方法となります、 時折ミンクオイルなどで磨いて頂くと艶が増して革が馴染みやすくなります。 お気に留めて頂いた方の日々の傍で、お役に立てれば幸いです 古布の魅力を愉しんで頂きつつどうか少しでも長くお使い頂けますように。 Designed by FUCHISO ---------------------------------- # 草ビロード # クバ ショワ族 # クバ布バッグ

“ 古布をもっと身近に "　の理念の元FUCHISOにてデザインし、 国内の職人さんにより仕立てて頂いた 2Way巾着Bag ( FB025-2WayDrawstring bag )となります。 しなやかなカウレザーに ヴィンテージ草ビロード（ラフィア椰子から績み出された天然繊維によるパイル織や刺繍）をたっぷりと使った外ポケットのシンプルな巾着バッグ。 紐をダブルにして短く肩に掛ければ丁度草ビロードが腰辺りにちょこんと覗き、 長くすれば斜めがけのショルダーになり両手が空く仕組みです。 丸底ですので案外と入ります、和装にも◎。 ☆ 2022,3月　今入荷分より仕様変更がございます。 お客さまのお声をヒントに、 巾着本体を開閉する事なく携帯電話を出し入れすることが出来るよう新たに 背面に　共革の吊しポケット　を付けました。 また、前ポケット（草ビロード部分）には補強のための裏地（接着芯）を＋ そのため、諸々の兼ね合いもあり今モデルより価格も改めご紹介させて頂いております。 ------- ● 2Way巾着Bag(+背面ポケット) ／ 草ビロード.ver (FB025 - 023) 材質：古布(前ポケット)部分 / * 草ビロード(接着芯にて補強済) , 本体 / 牛革（しなやかでマットな黒色のレザーとなります。 　　　背面吊りポケット / 牛革 　　　シボやシワの箇所もなるべく余すことのないよう活かし使用して頂いているため、 　　　革にはそれぞれ個性が見られますことご理解頂けますと幸いです。） 外寸：± φ16 × H25 cm（持ち手φ3mm丸革紐 最長130cm） 仕様：本体裏地なし／前後にポケット２カ所 MADE IN JAPAN ------- 画像1-7枚目　こちらのお品物の　現物画像　となります 6枚目のようにダブル紐で巾着として手にお持ちいただいたり 7枚目のように背面側の紐だけ長くして肩掛けにして両手を開けてお使いいただける２way仕様となります。 画像8枚目以降は、共通仕様等のイメージ画像となります。 背面ポケットは内寸（容量）± W12 × H16.5 cm となります。 ( 画像11枚目は W7.8 D1 H16.8 cm (iphone13 promax)サイズ大の台紙を収納したところ、 吊りポケット仕様のため上記ポケット容量に加え、上側にも１cmほどの空間があり 被せることで外からは見えぬようにも収納は可能です。 あとは使い手の方の使用頻度に合わせてお好みで、ご参考までに。) ちなみに、これ以上ポケットを深くするとBagの肩が張ってしまい ドレープが美しく出ないこと、ミニマルサイズの携帯をお使いの方が取り出しにくくなってしまうため、悪しからずー。 ＜ 前ポケット内側に　FUCHISO　の捺印がございます、覗き込まねば見えない箇所に。＞ ------- ● ご配送の場合 (送料有償) あるいは ● 実店舗ご来店受け取り¥0 ( 7営業日以内のご来店が可能な方のみ！ ) より、ご希望に沿う方法をご注文時に選択して頂きますようお願い申し上げます。 実店舗でも販売中となります、万が一ご売約済の表示が間に合わずタイムラグが有った折にはその旨ご連絡差し上げる場合もございます、ご了承のほどよろしくお願い致します。 ーーーーーーーーーーーーーー * 草ビロード　とは？ 中央アフリカ ザイール ショワ族 20c中頃の古布（材質：ラフィア椰子） かつては婚礼用に家から家に贈り合う為、男性が椰子から糸を績み鞣し場合によっては染めそして地布が織られ、永幸の願いを込め女性たちにより刺繍が施された儀礼布となります。 毛足の長いモケモケの部分は、 カットパイル と言う絨毯などと同じ技法で織られています、地厚になる分、擦れに対する強度は増すのですが、 引っ張る 力には少々弱い織の技法となります。 ★ 強い力で引っ張るとパイル糸が抜けますのでご注意ください、コロコロやガムテープも厳禁です そのため、ピリングなどが付着した場合は指先でそっと摘まんで取り除いてあげてください。 ★ 長年にわたり使用されていますと、良く擦れる箇所の毛足自体が擦れて地の平織り組織が見えて来るのが特徴です。 布地（前面）のポケット中には、先の尖った鋭利なものなどは入れられない方が懸命です。 使用による経年で布地が傷んでも、１点ものの古布のため同生地による修理交換等は出来かねます。 （布地以外のパーツの修理は有償とはなりますが可能なことが多いです。お住いのお近くに修理工房などが見当たらない場合は FUCHISO までご相談くださいませ） ーーーーーーーーーーーーーーーー と言う具合に、古布故に少しだけ気をお使い頂くBagでは有りますが、 使い手の方の取り扱い方次第でより長くその風合いをお楽しみいただけます。 布地を作り出した彼らの手間ひまに比べればー、、、 と時に思い返していただけると有難いです。 レザー部分は通常の革製品と同じお手入れ方法となります、 時折ミンクオイルなどで磨いて頂くと艶が増して革が馴染みやすくなります。 お気に留めて頂いた方の日々の傍で、お役に立てれば幸いです 古布の魅力を愉しんで頂きつつどうか少しでも長くお使い頂けますように。 Designed by FUCHISO ---------------------------------- # 草ビロード # クバ ショワ族 # クバ布バッグ

“ 古布をもっと身近に "　の理念の元FUCHISOにてデザインし、 国内の職人さんにより仕立てて頂いた 2Way巾着Bag ( FB025-2WayDrawstring bag )となります。 しなやかなカウレザーに ヴィンテージ草ビロード（ラフィア椰子から績み出された天然繊維によるパイル織や刺繍）をたっぷりと使った外ポケットのシンプルな巾着バッグ。 紐をダブルにして短く肩に掛ければ丁度草ビロードが腰辺りにちょこんと覗き、 長くすれば斜めがけのショルダーになり両手が空く仕組みです。 丸底ですので案外と入ります、和装にも◎。 ☆ 2022,3月　今入荷分より仕様変更がございます。 お客さまのお声をヒントに、 巾着本体を開閉する事なく携帯電話を出し入れすることが出来るよう新たに 背面に　共革の吊しポケット　を付けました。 また、前ポケット（草ビロード部分）には補強のための裏地（接着芯）を＋ そのため、諸々の兼ね合いもあり今モデルより価格も改めご紹介させて頂いております。 ------- ● 2Way巾着Bag(+背面ポケット) ／ 草ビロード.ver (FB025 - 022) 材質：古布(前ポケット)部分 / * 草ビロード(接着芯にて補強済) , 本体 / 牛革（しなやかでマットな黒色のレザーとなります。 　　　背面吊りポケット / 牛革 　　　シボやシワの箇所もなるべく余すことのないよう活かし使用して頂いているため、 　　　革にはそれぞれ個性が見られますことご理解頂けますと幸いです。） 外寸：± φ16 × H25 cm（持ち手φ3mm丸革紐 最長130cm） 仕様：本体裏地なし／前後にポケット２カ所 MADE IN JAPAN ------- 画像1-7枚目　こちらのお品物の　現物画像　となります 6枚目のようにダブル紐で巾着として手にお持ちいただいたり 7枚目のように背面側の紐だけ長くして肩掛けにして両手を開けてお使いいただける２way仕様となります。 画像8枚目以降は、共通仕様等のイメージ画像となります。 背面ポケットは内寸（容量）± W12 × H16.5 cm となります。 ( 画像11枚目は W7.8 D1 H16.8 cm (iphone13 promax)サイズ大の台紙を収納したところ、 吊りポケット仕様のため上記ポケット容量に加え、上側にも１cmほどの空間があり 被せることで外からは見えぬようにも収納は可能です。 あとは使い手の方の使用頻度に合わせてお好みで、ご参考までに。) ちなみに、これ以上ポケットを深くするとBagの肩が張ってしまい ドレープが美しく出ないこと、ミニマルサイズの携帯をお使いの方が取り出しにくくなってしまうため、悪しからずー。 ＜ 前ポケット内側に　FUCHISO　の捺印がございます、覗き込まねば見えない箇所に。＞ ------- ● ご配送の場合 (送料有償) あるいは ● 実店舗ご来店受け取り¥0 ( 7営業日以内のご来店が可能な方のみ！ ) より、ご希望に沿う方法をご注文時に選択して頂きますようお願い申し上げます。 実店舗でも販売中となります、万が一ご売約済の表示が間に合わずタイムラグが有った折にはその旨ご連絡差し上げる場合もございます、ご了承のほどよろしくお願い致します。 ーーーーーーーーーーーーーー * 草ビロード　とは？ 中央アフリカ ザイール ショワ族 20c中頃の古布（材質：ラフィア椰子） かつては婚礼用に家から家に贈り合う為、男性が椰子から糸を績み鞣し場合によっては染めそして地布が織られ、永幸の願いを込め女性たちにより刺繍が施された儀礼布となります。 毛足の長いモケモケの部分は、 カットパイル と言う絨毯などと同じ技法で織られています、地厚になる分、擦れに対する強度は増すのですが、 引っ張る 力には少々弱い織の技法となります。 ★ 強い力で引っ張るとパイル糸が抜けますのでご注意ください、コロコロやガムテープも厳禁です そのため、ピリングなどが付着した場合は指先でそっと摘まんで取り除いてあげてください。 ★ 長年にわたり使用されていますと、良く擦れる箇所の毛足自体が擦れて地の平織り組織が見えて来るのが特徴です。 布地（前面）のポケット中には、先の尖った鋭利なものなどは入れられない方が懸命です。 使用による経年で布地が傷んでも、１点ものの古布のため同生地による修理交換等は出来かねます。 （布地以外のパーツの修理は有償とはなりますが可能なことが多いです。お住いのお近くに修理工房などが見当たらない場合は FUCHISO までご相談くださいませ） ーーーーーーーーーーーーーーーー と言う具合に、古布故に少しだけ気をお使い頂くBagでは有りますが、 使い手の方の取り扱い方次第でより長くその風合いをお楽しみいただけます。 布地を作り出した彼らの手間ひまに比べればー、、、 と時に思い返していただけると有難いです。 レザー部分は通常の革製品と同じお手入れ方法となります、 時折ミンクオイルなどで磨いて頂くと艶が増して革が馴染みやすくなります。 お気に留めて頂いた方の日々の傍で、お役に立てれば幸いです 古布の魅力を愉しんで頂きつつどうか少しでも長くお使い頂けますように。 Designed by FUCHISO ---------------------------------- # 草ビロード # クバ ショワ族 # クバ布バッグ

“ 古布をもっと身近に "　の理念の元FUCHISOにてデザインし、 国内の職人さんにより仕立てて頂いた 2Way巾着Bag ( FB025-2WayDrawstring bag )となります。 しなやかなカウレザーに ヴィンテージ草ビロード（ラフィア椰子から績み出された天然繊維によるパイル織や刺繍）をたっぷりと使った外ポケットのシンプルな巾着バッグ。 紐をダブルにして短く肩に掛ければ丁度草ビロードが腰辺りにちょこんと覗き、 長くすれば斜めがけのショルダーになり両手が空く仕組みです。 丸底ですので案外と入ります、和装にも◎。 ☆ 2022,3月　今入荷分より仕様変更がございます。 お客さまのお声をヒントに、 巾着本体を開閉する事なく携帯電話を出し入れすることが出来るよう新たに 背面に　共革の吊しポケット　を付けました。 また、前ポケット（草ビロード部分）には補強のための裏地（接着芯）を＋ そのため、諸々の兼ね合いもあり今モデルより価格も改めご紹介させて頂いております。 ------- ● 2Way巾着Bag(+背面ポケット) ／ 草ビロード.ver (FB025 - 021) 材質：古布(前ポケット)部分 / * 草ビロード(接着芯にて補強済) , 本体 / 牛革（しなやかでマットな黒色のレザーとなります。 　　　背面吊りポケット / 牛革 　　　シボやシワの箇所もなるべく余すことのないよう活かし使用して頂いているため、 　　　革にはそれぞれ個性が見られますことご理解頂けますと幸いです。） 外寸：± φ16 × H25 cm（持ち手φ3mm丸革紐 最長130cm） 仕様：本体裏地なし／前後にポケット２カ所 MADE IN JAPAN ------- 画像1-7枚目　こちらのお品物の　現物画像　となります 6枚目のようにダブル紐で巾着として手にお持ちいただいたり 7枚目のように背面側の紐だけ長くして肩掛けにして両手を開けてお使いいただける２way仕様となります。 画像8枚目以降は、共通仕様等のイメージ画像となります。 背面ポケットは内寸（容量）± W12 × H16.5 cm となります。 ( 画像11枚目は W7.8 D1 H16.8 cm (iphone13 promax)サイズ大の台紙を収納したところ、 吊りポケット仕様のため上記ポケット容量に加え、上側にも１cmほどの空間があり 被せることで外からは見えぬようにも収納は可能です。 あとは使い手の方の使用頻度に合わせてお好みで、ご参考までに。) ちなみに、これ以上ポケットを深くするとBagの肩が張ってしまい ドレープが美しく出ないこと、ミニマルサイズの携帯をお使いの方が取り出しにくくなってしまうため、悪しからずー。 ＜ 前ポケット内側に　FUCHISO　の捺印がございます、覗き込まねば見えない箇所に。＞ ------- ● ご配送の場合 (送料有償) あるいは ● 実店舗ご来店受け取り¥0 ( 7営業日以内のご来店が可能な方のみ！ ) より、ご希望に沿う方法をご注文時に選択して頂きますようお願い申し上げます。 実店舗でも販売中となります、万が一ご売約済の表示が間に合わずタイムラグが有った折にはその旨ご連絡差し上げる場合もございます、ご了承のほどよろしくお願い致します。 ーーーーーーーーーーーーーー * 草ビロード　とは？ 中央アフリカ ザイール ショワ族 20c中頃の古布（材質：ラフィア椰子） かつては婚礼用に家から家に贈り合う為、男性が椰子から糸を績み鞣し場合によっては染めそして地布が織られ、永幸の願いを込め女性たちにより刺繍が施された儀礼布となります。 毛足の長いモケモケの部分は、 カットパイル と言う絨毯などと同じ技法で織られています、地厚になる分、擦れに対する強度は増すのですが、 引っ張る 力には少々弱い織の技法となります。 ★ 強い力で引っ張るとパイル糸が抜けますのでご注意ください、コロコロやガムテープも厳禁です そのため、ピリングなどが付着した場合は指先でそっと摘まんで取り除いてあげてください。 ★ 長年にわたり使用されていますと、良く擦れる箇所の毛足自体が擦れて地の平織り組織が見えて来るのが特徴です。 布地（前面）のポケット中には、先の尖った鋭利なものなどは入れられない方が懸命です。 使用による経年で布地が傷んでも、１点ものの古布のため同生地による修理交換等は出来かねます。 （布地以外のパーツの修理は有償とはなりますが可能なことが多いです。お住いのお近くに修理工房などが見当たらない場合は FUCHISO までご相談くださいませ） ーーーーーーーーーーーーーーーー と言う具合に、古布故に少しだけ気をお使い頂くBagでは有りますが、 使い手の方の取り扱い方次第でより長くその風合いをお楽しみいただけます。 布地を作り出した彼らの手間ひまに比べればー、、、 と時に思い返していただけると有難いです。 レザー部分は通常の革製品と同じお手入れ方法となります、 時折ミンクオイルなどで磨いて頂くと艶が増して革が馴染みやすくなります。 お気に留めて頂いた方の日々の傍で、お役に立てれば幸いです 古布の魅力を愉しんで頂きつつどうか少しでも長くお使い頂けますように。 Designed by FUCHISO ---------------------------------- # 草ビロード # クバ ショワ族 # クバ布バッグ

“ 古布をもっと身近に "　の理念の元FUCHISOにてデザインし、 国内の職人さんにより仕立てて頂いた 2Way巾着Bag ( FB025-2WayDrawstring bag )となります。 しなやかなカウレザーに ヴィンテージ草ビロード（ラフィア椰子から績み出された天然繊維によるパイル織や刺繍）をたっぷりと使った外ポケットのシンプルな巾着バッグ。 紐をダブルにして短く肩に掛ければ丁度草ビロードが腰辺りにちょこんと覗き、 長くすれば斜めがけのショルダーになり両手が空く仕組みです。 丸底ですので案外と入ります、和装にも◎。 ☆ 2022,3月　今入荷分より仕様変更がございます。 お客さまのお声をヒントに、 巾着本体を開閉する事なく携帯電話を出し入れすることが出来るよう新たに 背面に　共革の吊しポケット　を付けました。 また、前ポケット（草ビロード部分）には補強のための裏地（接着芯）を＋ そのため、諸々の兼ね合いもあり今モデルより価格も改めご紹介させて頂いております。 ------- ● 2Way巾着Bag(+背面ポケット) ／ 草ビロード.ver (FB025 - 020) 材質：古布(前ポケット)部分 / * 草ビロード(接着芯にて補強済) , 本体 / 牛革（しなやかでマットな黒色のレザーとなります。 　　　背面吊りポケット / 牛革 　　　シボやシワの箇所もなるべく余すことのないよう活かし使用して頂いているため、 　　　革にはそれぞれ個性が見られますことご理解頂けますと幸いです。） 外寸：± φ16 × H25 cm（持ち手φ3mm丸革紐 最長130cm） 仕様：本体裏地なし／前後にポケット２カ所 MADE IN JAPAN ------- 画像1-7枚目　こちらのお品物の　現物画像　となります 6枚目のようにダブル紐で巾着として手にお持ちいただいたり 7枚目のように背面側の紐だけ長くして肩掛けにして両手を開けてお使いいただける２way仕様となります。 画像8枚目以降は、共通仕様等のイメージ画像となります。 背面ポケットは内寸（容量）± W12 × H16.5 cm となります。 ( 画像11枚目は W7.8 D1 H16.8 cm (iphone13 promax)サイズ大の台紙を収納したところ、 吊りポケット仕様のため上記ポケット容量に加え、上側にも１cmほどの空間があり 被せることで外からは見えぬようにも収納は可能です。 あとは使い手の方の使用頻度に合わせてお好みで、ご参考までに。) ちなみに、これ以上ポケットを深くするとBagの肩が張ってしまい ドレープが美しく出ないこと、ミニマルサイズの携帯をお使いの方が取り出しにくくなってしまうため、悪しからずー。 ＜ 前ポケット内側に　FUCHISO　の捺印がございます、覗き込まねば見えない箇所に。＞ ------- ● ご配送の場合 (送料有償) あるいは ● 実店舗ご来店受け取り¥0 ( 7営業日以内のご来店が可能な方のみ！ ) より、ご希望に沿う方法をご注文時に選択して頂きますようお願い申し上げます。 実店舗でも販売中となります、万が一ご売約済の表示が間に合わずタイムラグが有った折にはその旨ご連絡差し上げる場合もございます、ご了承のほどよろしくお願い致します。 ーーーーーーーーーーーーーー * 草ビロード　とは？ 中央アフリカ ザイール ショワ族 20c中頃の古布（材質：ラフィア椰子） かつては婚礼用に家から家に贈り合う為、男性が椰子から糸を績み鞣し場合によっては染めそして地布が織られ、永幸の願いを込め女性たちにより刺繍が施された儀礼布となります。 毛足の長いモケモケの部分は、 カットパイル と言う絨毯などと同じ技法で織られています、地厚になる分、擦れに対する強度は増すのですが、 引っ張る 力には少々弱い織の技法となります。 ★ 強い力で引っ張るとパイル糸が抜けますのでご注意ください、コロコロやガムテープも厳禁です そのため、ピリングなどが付着した場合は指先でそっと摘まんで取り除いてあげてください。 ★ 長年にわたり使用されていますと、良く擦れる箇所の毛足自体が擦れて地の平織り組織が見えて来るのが特徴です。 布地（前面）のポケット中には、先の尖った鋭利なものなどは入れられない方が懸命です。 使用による経年で布地が傷んでも、１点ものの古布のため同生地による修理交換等は出来かねます。 （布地以外のパーツの修理は有償とはなりますが可能なことが多いです。お住いのお近くに修理工房などが見当たらない場合は FUCHISO までご相談くださいませ） ーーーーーーーーーーーーーーーー と言う具合に、古布故に少しだけ気をお使い頂くBagでは有りますが、 使い手の方の取り扱い方次第でより長くその風合いをお楽しみいただけます。 布地を作り出した彼らの手間ひまに比べればー、、、 と時に思い返していただけると有難いです。 レザー部分は通常の革製品と同じお手入れ方法となります、 時折ミンクオイルなどで磨いて頂くと艶が増して革が馴染みやすくなります。 お気に留めて頂いた方の日々の傍で、お役に立てれば幸いです 古布の魅力を愉しんで頂きつつどうか少しでも長くお使い頂けますように。 Designed by FUCHISO ---------------------------------- # 草ビロード # クバ ショワ族 # クバ布バッグ

“ 古布をもっと身近に "　の理念の元FUCHISOにてデザインし、 国内の職人さんにより仕立てて頂いた 2Way巾着Bag ( FB025-2WayDrawstring bag )となります。 しなやかなカウレザーに ヴィンテージ草ビロード（ラフィア椰子から績み出された天然繊維によるパイル織や刺繍）をたっぷりと使った外ポケットのシンプルな巾着バッグ。 紐をダブルにして短く肩に掛ければ丁度草ビロードが腰辺りにちょこんと覗き、 長くすれば斜めがけのショルダーになり両手が空く仕組みです。 丸底ですので案外と入ります、和装にも◎。 ☆ 2022,3月　今入荷分より仕様変更がございます。 お客さまのお声をヒントに、 巾着本体を開閉する事なく携帯電話を出し入れすることが出来るよう新たに 背面に　共革の吊しポケット　を付けました。 また、前ポケット（草ビロード部分）には補強のための裏地（接着芯）を＋ そのため、諸々の兼ね合いもあり今モデルより価格も改めご紹介させて頂いております。 ------- ● 2Way巾着Bag(+背面ポケット) ／ 草ビロード.ver (FB025 - 019) 材質：古布(前ポケット)部分 / * 草ビロード(接着芯にて補強済) , 本体 / 牛革（しなやかでマットな黒色のレザーとなります。 　　　背面吊りポケット / 牛革 　　　シボやシワの箇所もなるべく余すことのないよう活かし使用して頂いているため、 　　　革にはそれぞれ個性が見られますことご理解頂けますと幸いです。） 外寸：± φ16 × H25 cm（持ち手φ3mm丸革紐 最長130cm） 仕様：本体裏地なし／前後にポケット２カ所 MADE IN JAPAN ------- 画像1-7枚目　こちらのお品物の　現物画像　となります 6枚目のようにダブル紐で巾着として手にお持ちいただいたり 7枚目のように背面側の紐だけ長くして肩掛けにして両手を開けてお使いいただける２way仕様となります。 画像8枚目以降は、共通仕様等のイメージ画像となります。 背面ポケットは内寸（容量）± W12 × H16.5 cm となります。 ( 画像11枚目は W7.8 D1 H16.8 cm (iphone13 promax)サイズ大の台紙を収納したところ、 吊りポケット仕様のため上記ポケット容量に加え、上側にも１cmほどの空間があり 被せることで外からは見えぬようにも収納は可能です。 あとは使い手の方の使用頻度に合わせてお好みで、ご参考までに。) ちなみに、これ以上ポケットを深くするとBagの肩が張ってしまい ドレープが美しく出ないこと、ミニマルサイズの携帯をお使いの方が取り出しにくくなってしまうため、悪しからずー。 ＜ 前ポケット内側に　FUCHISO　の捺印がございます、覗き込まねば見えない箇所に。＞ ------- ● ご配送の場合 (送料有償) あるいは ● 実店舗ご来店受け取り¥0 ( 7営業日以内のご来店が可能な方のみ！ ) より、ご希望に沿う方法をご注文時に選択して頂きますようお願い申し上げます。 実店舗でも販売中となります、万が一ご売約済の表示が間に合わずタイムラグが有った折にはその旨ご連絡差し上げる場合もございます、ご了承のほどよろしくお願い致します。 ーーーーーーーーーーーーーー * 草ビロード　とは？ 中央アフリカ ザイール ショワ族 20c中頃の古布（材質：ラフィア椰子） かつては婚礼用に家から家に贈り合う為、男性が椰子から糸を績み鞣し場合によっては染めそして地布が織られ、永幸の願いを込め女性たちにより刺繍が施された儀礼布となります。 毛足の長いモケモケの部分は、 カットパイル と言う絨毯などと同じ技法で織られています、地厚になる分、擦れに対する強度は増すのですが、 引っ張る 力には少々弱い織の技法となります。 ★ 強い力で引っ張るとパイル糸が抜けますのでご注意ください、コロコロやガムテープも厳禁です そのため、ピリングなどが付着した場合は指先でそっと摘まんで取り除いてあげてください。 ★ 長年にわたり使用されていますと、良く擦れる箇所の毛足自体が擦れて地の平織り組織が見えて来るのが特徴です。 布地（前面）のポケット中には、先の尖った鋭利なものなどは入れられない方が懸命です。 使用による経年で布地が傷んでも、１点ものの古布のため同生地による修理交換等は出来かねます。 （布地以外のパーツの修理は有償とはなりますが可能なことが多いです。お住いのお近くに修理工房などが見当たらない場合は FUCHISO までご相談くださいませ） ーーーーーーーーーーーーーーーー と言う具合に、古布故に少しだけ気をお使い頂くBagでは有りますが、 使い手の方の取り扱い方次第でより長くその風合いをお楽しみいただけます。 布地を作り出した彼らの手間ひまに比べればー、、、 と時に思い返していただけると有難いです。 レザー部分は通常の革製品と同じお手入れ方法となります、 時折ミンクオイルなどで磨いて頂くと艶が増して革が馴染みやすくなります。 お気に留めて頂いた方の日々の傍で、お役に立てれば幸いです 古布の魅力を愉しんで頂きつつどうか少しでも長くお使い頂けますように。 Designed by FUCHISO ---------------------------------- # 草ビロード # クバ ショワ族 # クバ布バッグ

“ 古布をもっと身近に "　の理念の元FUCHISOにてデザインし、 国内の職人さんにより仕立てて頂いた 2Way巾着Bag ( FB025-2WayDrawstring bag )となります。 しなやかなカウレザーに ヴィンテージ草ビロード（ラフィア椰子から績み出された天然繊維によるパイル織や刺繍）をたっぷりと使った外ポケットのシンプルな巾着バッグ。 紐をダブルにして短く肩に掛ければ丁度草ビロードが腰辺りにちょこんと覗き、 長くすれば斜めがけのショルダーになり両手が空く仕組みです。 丸底ですので案外と入ります、和装にも◎。 ☆ 2022,3月　今入荷分より仕様変更がございます。 お客さまのお声をヒントに、 巾着本体を開閉する事なく携帯電話を出し入れすることが出来るよう新たに 背面に　共革の吊しポケット　を付けました。 また、前ポケット（草ビロード部分）には補強のための裏地（接着芯）を＋ そのため、諸々の兼ね合いもあり今モデルより価格も改めご紹介させて頂いております。 ------- ● 2Way巾着Bag(+背面ポケット) ／ 草ビロード.ver (FB025 - 018) 材質：古布(前ポケット)部分 / * 草ビロード(接着芯にて補強済) , 本体 / 牛革（しなやかでマットな黒色のレザーとなります。 　　　背面吊りポケット / 牛革 　　　シボやシワの箇所もなるべく余すことのないよう活かし使用して頂いているため、 　　　革にはそれぞれ個性が見られますことご理解頂けますと幸いです。） 外寸：± φ16 × H25 cm（持ち手φ3mm丸革紐 最長130cm） 仕様：本体裏地なし／前後にポケット２カ所 MADE IN JAPAN ------- 画像1-7枚目　こちらのお品物の　現物画像　となります 6枚目のようにダブル紐で巾着として手にお持ちいただいたり 7枚目のように背面側の紐だけ長くして肩掛けにして両手を開けてお使いいただける２way仕様となります。 画像8枚目以降は、共通仕様等のイメージ画像となります。 背面ポケットは内寸（容量）± W12 × H16.5 cm となります。 ( 画像11枚目は W7.8 D1 H16.8 cm (iphone13 promax)サイズ大の台紙を収納したところ、 吊りポケット仕様のため上記ポケット容量に加え、上側にも１cmほどの空間があり 被せることで外からは見えぬようにも収納は可能です。 あとは使い手の方の使用頻度に合わせてお好みで、ご参考までに。) ちなみに、これ以上ポケットを深くするとBagの肩が張ってしまい ドレープが美しく出ないこと、ミニマルサイズの携帯をお使いの方が取り出しにくくなってしまうため、悪しからずー。 ＜ 前ポケット内側に　FUCHISO　の捺印がございます、覗き込まねば見えない箇所に。＞ ------- ● ご配送の場合 (送料有償) あるいは ● 実店舗ご来店受け取り¥0 ( 7営業日以内のご来店が可能な方のみ！ ) より、ご希望に沿う方法をご注文時に選択して頂きますようお願い申し上げます。 実店舗でも販売中となります、万が一ご売約済の表示が間に合わずタイムラグが有った折にはその旨ご連絡差し上げる場合もございます、ご了承のほどよろしくお願い致します。 ーーーーーーーーーーーーーー * 草ビロード　とは？ 中央アフリカ ザイール ショワ族 20c中頃の古布（材質：ラフィア椰子） かつては婚礼用に家から家に贈り合う為、男性が椰子から糸を績み鞣し場合によっては染めそして地布が織られ、永幸の願いを込め女性たちにより刺繍が施された儀礼布となります。 毛足の長いモケモケの部分は、 カットパイル と言う絨毯などと同じ技法で織られています、地厚になる分、擦れに対する強度は増すのですが、 引っ張る 力には少々弱い織の技法となります。 ★ 強い力で引っ張るとパイル糸が抜けますのでご注意ください、コロコロやガムテープも厳禁です そのため、ピリングなどが付着した場合は指先でそっと摘まんで取り除いてあげてください。 ★ 長年にわたり使用されていますと、良く擦れる箇所の毛足自体が擦れて地の平織り組織が見えて来るのが特徴です。 布地（前面）のポケット中には、先の尖った鋭利なものなどは入れられない方が懸命です。 使用による経年で布地が傷んでも、１点ものの古布のため同生地による修理交換等は出来かねます。 （布地以外のパーツの修理は有償とはなりますが可能なことが多いです。お住いのお近くに修理工房などが見当たらない場合は FUCHISO までご相談くださいませ） ーーーーーーーーーーーーーーーー と言う具合に、古布故に少しだけ気をお使い頂くBagでは有りますが、 使い手の方の取り扱い方次第でより長くその風合いをお楽しみいただけます。 布地を作り出した彼らの手間ひまに比べればー、、、 と時に思い返していただけると有難いです。 レザー部分は通常の革製品と同じお手入れ方法となります、 時折ミンクオイルなどで磨いて頂くと艶が増して革が馴染みやすくなります。 お気に留めて頂いた方の日々の傍で、お役に立てれば幸いです 古布の魅力を愉しんで頂きつつどうか少しでも長くお使い頂けますように。 Designed by FUCHISO ---------------------------------- # 草ビロード # クバ ショワ族 # クバ布バッグ

“ 古布をもっと身近に "　の理念の元FUCHISOにてデザインし、 国内の職人さんにより仕立てて頂いた 2Way巾着Bag ( FB025-2WayDrawstring bag )となります。 しなやかなカウレザーに ヴィンテージ草ビロード（ラフィア椰子から績み出された天然繊維のパイル織り）をたっぷりと使った外ポケットのシンプルな巾着バッグ。 紐をダブルにして短く肩に掛ければ丁度草ビロードが腰辺りにちょこんと覗き、 長くすれば斜めがけのショルダーになり両手が空く仕組みです。 丸底ですので案外と入ります、和装にも◎ ------- ● 2Way巾着Bag ／ 草ビロード.ver (FB025 - 010) 画像1-11枚目　こちらのお品物の　現物画像　となります、 画像12枚目以降は、2Way着用時等のイメージ画像となります。 こちらは背面に　＋ポケット　加工をいたしました。 6.5インチの携帯まではすっぽり収まるポケットとなります。 （画像11枚目は6.7インチサイズの厚紙を入れて撮影しています、ご参考までに。） 材質：古布部分 / * 草ビロード , レザー部分 / 牛革（しなやかでマットな黒色のレザーとなります。 　　　シボやシワの箇所もなるべく余さず活かし使用して頂いているため、 　　　革にはそれぞれ個性が見られますことご理解頂けますと幸いです。） 外寸：± φ16 × H25 cm（持ち手φ3mm丸革紐 最長130cm） 仕様：本体裏地なし／草ビロードの外ポケット付／背面に共革のポケット付 MADE IN JAPAN ＜ 外ポケットで隠れる場所に　FUCHISO　の捺印がございます、外からは見えぬ箇所となります。＞ ● ご配送(送料有償)、 あるいは　実店舗ご来店受け取り¥0(7営業日以内のご来店が可能な方) より、ご希望に沿う方法をご注文時に選択して頂きますようお願い申し上げます。 実店舗でも同時に販売を開始します、万が一ご売約済の表示が間に合わずタイムラグが有った折にはその旨ご連絡差し上げる場合もございます、ご了承のほどよろしくお願い致します。 ーーーーーーーーーーーーーー * 草ビロード　とは？ 中央アフリカ ザイール ショワ族 20c中頃の古布（材質：ラフィア椰子） かつては婚礼用に家から家に贈り合う為、男性が椰子から糸を績み鞣し場合によっては染めそして地布が織られ、永幸の願いを込め女性たちにより刺繍が施された儀礼布となります。 毛足の長いモケモケの部分は、 カットパイル と言う絨毯などと同じ技法で織られています、地厚になる分、擦れに対する強度は増すのですが、 引っ張る 力には少々弱い織の技法となります。 ★ 強い力で引っ張るとパイル糸が抜けますのでご注意ください、コロコロやガムテープも厳禁です そのため、ピリングなどが付着した場合は指先でそっと摘まんで取り除いてあげてください。 ★ 長年にわたり使用されていますと、良く擦れる箇所の毛足自体が擦れて地の平織り組織が見えて来るのが特徴です。 布地（前面）のポケット中には、先の尖った鋭利なものなどは入れられない方が懸命です。 使用による経年で布地が傷んでも、１点ものの古布のため同生地による修理交換等は出来かねます。 （布地以外のパーツの修理は有償とはなりますが可能なことが多いです。お住いのお近くに修理工房などが見当たらない場合は FUCHISO までご相談くださいませ） ーーーーーーーーーーーーーーーー と言う具合に、古布故に少しだけ気をお使い頂くBagでは有りますが、 使い手の方の取り扱い方次第でより長くその風合いをお楽しみいただけます。 布地を作り出した彼らの手間ひまに比べればー、、、 と時に思い返していただけると有難いです。 レザー部分は通常の革製品と同じお手入れ方法となります、 時折ミンクオイルなどで磨いて頂くと艶が増して革が馴染みやすくなります。 お気に留めて頂いた方の日々の傍で、お役に立てれば幸いです 古布の魅力を愉しんで頂きつつどうか少しでも長くお使い頂けますように。 Designed by FUCHISO ---------------------------------- # 草ビロード # クバ ショワ族 # クバ布バッグ

2020年4月の初期モデル販売より長らくご愛用を頂いて来たみなさまへ ＋ ポケット　の加工を請け負っていただける職人さんが見つかりまして ご注文を承れるようになりましたので当カートを新たに設けました次第です。 ● 画像 1から7 枚目は　＋ポケット　の造作をこの度お願いする職人さんに実際に 店頭在庫の 初期モデル に　ポケットを造作して頂いた　仕上がりのイメージ画像　となります。 画像8から10枚目は　NEWモデル　の参考画像となります。 （お預けいただくBagの使用頻度や経年値にもよりますが、 革の癖やスレは当然のことと思いますし また、新たな造作縫製工程上の技法上の点からも、 ポケット口などの縫製のラインが若干歪む可能性がございますが 機能的にはNEWモデルと遜色ない仕上がりとなります。） （＋ポケットの素材は本牛革／ 黒のなるべく本来当店が使用して来た革に風合いの近いもの を使用して造作を依頼しておりますが、 厚みやお色味、艶感などには若干の差異が生まれる場合もございます。） 以上の点、先ずは天然素材と人の手仕事の特性としましてご理解を頂けますと幸いです。 画像をご参照の上、どうぞご検討のほどよろしくお願いいたします。 ーーーーー こちらは 2020年4月より販売をいたしてまいりました FUCHISOオリジナルデザインの ● 2Way 巾着Bag (FB025)初期モデル への 「　＋背面ポケット加工　」の造作にまつわる ご予約注文カート　となります。 ------- ポケット仕上がりサイズ：ポケット口幅120mm×ポケット深さ約163mm前後 材質等：本牛革／黒 。。。 機能性が ＋ されること、 また今回は平素 ゼロ からFUCHISOのBagたちをお作り頂いている職人さんとはまた別の職人さんに　+ポケット造作　をお受けいただけたこともございまして、 材料費や縫製の工賃、工房までの行き帰りの送料　が改めて発生しますため 当カートにて　有償　にて、 「　ポケット製作代　及び　ご注文者様へのお戻しの折にかかります配送料金　」 をご注文時にご決済お手続きを頂きたく存じます。 * お品物をお預かりし、職人さんにポケットを造作をして頂いた後に 当店よりご注文者さまへ　ご返送　する　ご予約注文品　となります （決済は実際に　お品物を当店よりご返送した日付　に発生いたします） 等ページのお支払い方法は Pay Id の予約注文システム上 ● クレジットカード決済 ● キャリア決済 のいずれかをお支払い方法としてお選びくださいませ。 （注：銀行振込、コンビニ（Pay Easy）決済、amazonPay はご利用いただけません（画面上には 全てのお支払い方法 がシステム上表示されてしまいますので念の為、ご留意くださいませ！！）） 諸々をご理解を頂いた上で、ご検討くださいませ ご注文をお待ちしております。 （ FUCHISO店主の　巾着Bag初期モデル　にも、 実際に背面ポケットを造作して頂いたことで使い勝手がより良くなりました。） 。。。 ☆ ご予約注文後の流れ ☆ ● 受注次第　直近の実店舗営業日　を追ってFUCHISOよりメールにてご案内差し上げます。 ↓ ● 現在お使いのBag　を　FUCHISO 迄　ご発送願います。 〒1500001 渋谷区神宮前3-7-4和泉ビル201 FUCHISO (風知草) 小松 宛 ☎︎03-5474-7107 * その際、お荷物の追跡が出来る方法（宅急便各社・ゆうパックなど）の 　「　元払い発送　」にて（当店までの往路送料はご注文者様にてご負担願います） * 革が雨などで濡れぬようにビニル袋などに入れられた方がより安心かと思います。 ーーーーー ◎ 当店へのお直し品の到着からご返送までの納期は　２−３週間前後ほど　を見込んでおります。 ● 仕上がり次第、 ご希望日時をメールにてご確認の後、クロネコヤマトにて発送（ご返送）申し上げます。 （ご返送を　FUCHISO実店舗ご来店受け取り　にてご希望の場合には、 ご注文時にはひとまずご返送用の　実費分配送料　をお預かりさせていただきまして ご来店いただくお渡し時に　配送料金分　のご返金をさせていただきます。） ------- ☆ 実店舗でももちろんご用命を承ります ☆ https://fuchiso.base.shop/blog（←実店舗営業日ご案内はこちらより） （不定休営業のため　最新のBlogページ　にてお手数ではございますが　休業日等営業日時をご確認いただきまして、ご来店の折にお持ち込みくださいませ。 ） ーーーーーーーーーーーーーー 朗報になりましたら幸いです。 Designed by FUCHISO ---------------------------------- ＃草ビロード ＃クバ ショワ族 ＃クバ布バッグ ＃FUCHISO

こちらはアンティーク品の1点ものとなります。 -------- 抽象文の印象が僅かな角度でも違うので、見飽くこと無い手毬 幼き頃に覗いた万華鏡の中の世界のよう。 かつては大名などの御殿ものだった手毬も 江戸後期になると南北各地方津々浦々の民の間に広まり作られるようになり、 明治期になりゴムボールが登場すると遊具としての用としては姿を消して行ったそう。 こちらは、状態良く残っていた所を鑑みると お正月や桃の節句などの折に、縁起物として幼女へと贈られ、 今に伝わった手毬だと思います。 福々とあれ　と願いの込められた刺繍の美しさはもとより、 その意匠や縫い方、色糸にも個々の民のオリジナリティが残されて。 今よりもっと、幼子の無事の成長がより大変だった頃の。 ● 御殿鞠 ／ k (万華鏡 6) 幕末 - 明治ごろ 東北地方 刺繍糸：生糸（縒りのかかっていない絹糸） 約φ6.5 cm 1-7枚目　（屋内自然光、現品詳細画像） 8,9枚目　は　取り合わせの美しかった　紅花染めの手毬 a との画像となります 10,11枚目は今回ご紹介を始めたその他の御殿鞠のサイズ比較イメージ画像（無刺繍のものは非売品となります） * 古いお品のため、毛羽立ちや刺繍のほつれが見られる場合もございます。 -------- ＃御殿鞠 ＃郷土玩具